lied: | | | |
| auteurs: | | Ligarius (vertaler) | | Münzer, Thomas] (oorspr. vertaler) |
|
| titel: | Conditor alme Siderum |
|
beginregel: |
Godt heylig' Schepper aller Steer'n / Verleucht ons wy die syn veer'n
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | God heilige schepper aller sterren Verlicht ons wij die zijn
|
(1 lied)
|
| refrein: | Alleluia [v5] |
| aantal strofen: | 7 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| link (full text): | tekst  |
| genre: | geestelijk lied (geestelijk) |
| | |
| melodienamen (2): |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | Gelovet zijt ghy Jesu Christ | Gelobt seist du Jesu Christ | (41 liederen) | | | Conditor alme siderum ? | (99 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
|
| verstal:
|
5
|
| commentaar:
|
Vertaling van Münzers vertaling van 'Conditor alme siderum', 'Got, heylger schöpffer aller stern' (vgl. Wackernagel 1864-1877, III, p441). Voor melodie, zie Zahn 339.
|
| recordnummer: | 8941 |
bron: |
| siglum: | Ligarius Psalmen1625
(1625)
|
| titel: | De CL Psalmen des Conincklijcken Propheten Davids, ende Geestelijcke Liedekens, [...] |
|
pagina: |
f183v
(liednummer 165) |
| gebruikt ex.: | Haarlem Stadsbibliotheek: 87 C 8 |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|
