lied: | | | |
|
beginregel: |
Domine salvam fac Reginam nostram / .............
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Domine salvam fac Reginam nostram
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 1 |
| muziek: |
verwijzing naar muzieknotatie elders in deze bron |
|
| opname: |
audio |
| full text: | full text |
| trefwoord: | latijn / context: kerk |
| commentaar:
|
Op band: 1 strofe [fragment]
Niet in schrift.
Commentaar zanger:
Anna: "Dat hebben ze hier de hele oorlog. Als de Duitsers dat geweten hadden. Dat was iedere zondag. Dan denk ik: 't kan nog. 't Koor machtig zette dat in: Heer schenk heil aan onze koningin.
Dat was dan in het latijn, maar dat heeft Hitler nooit geweten denk ik. Dan hadden ze 't niet gedaan"
Interviewer: "Hoe klonk dat"
[zie liedtekst, poging tot zingen]
[eerder genoteerd tijdens opname 17-2-92 (Dings 03)]:
Anna: "Ja, dat dacht ik laatst ook nog. In de oorlog - Hitler en die man hebben schijnbaar nooit geen Latijn verstaan - want de hele oorlog was 't zondags altijd na de hoogmis en dat deed me zo goed altijd, dan zongen ze altijd: Domine salvum fac regina nostram (Heer, schenk heil aan onze koningin) [Domine, salvam fac Reginam nostram].
Dat was prachtig. Dat werd elke zondag gezongen. En dat was eigenlijk altijd iets van ....."
Jeannette: "Als ze geweten hadden wat dat betekende, dan had dat niet gemogen".
Anna: "Dan had dat niet gemogen. Daar zou echt zwaar straf op hebben gestaan. Dat hebben ze schijnbaar nooit ....."
|
| recordnummer: | 80456 |
bron: |
| siglum: | OPN Dames Dings
([1991-1999])
|
| titel: | Dames Dings: opnamebestand (Anna van Gog - Dings en Jeannette van der Putten - Dings) |
| liednummer: | 623 |
| zanger: |
|
| opname: | Liessel
11-03-1993 door Ton Dekker & Henk Kuijer |
|
